Sé que tienes prisa por aprender alemán. Quieres volver a ser cuanto antes la mujer independiente y segura que eras en tu país de origen y en tu cabeza solo escuchas un TIC- TAC   TIC- TAC   TIC- TAC que te recuerda constantemente que ya no eres una adolescente y todo lo que aún te queda por aprender.

Sientes que durante los últimos meses (o quizás años) no has logrado avanzar como te hubiese gustado y eso te desespera.

Puedo entenderlo perfectamente porque yo también estuve una vez en ese lugar.

Dime, ¿Has escuchado hablar alguna vez del bambú japonés?

Si aún no has leído nada al respecto, lee ésto:

“No hay que ser agricultor para saber que una buena cosecha requiere de buena semilla, buen abono y riego constante. También es obvio que quien cultiva la tierra no se para impaciente frente a la semilla sembrada, halándola con el riesgo de echarla a perder, gritándole con todas sus fuerzas: «¡Crece, por favor!»

Hay algo muy curioso que sucede con el bambú japonés y que lo transforma en no apto para impacientes: Siembras la semilla, la abonas, y te ocupas de regarla constantemente. Durante los primeros meses no sucede nada apreciable. En realidad, no pasa nada con la semilla durante los primeros siete años, a tal punto que, un cultivador inexperto estaría convencido de haber comprado semillas infértiles.

Sin embargo, durante el séptimo año, en un período de sólo seis semanas la planta de bambú crece ¡más de 30 metros! ¿Tardó sólo seis semanas crecer?

No, la verdad es que se tomó siete años y seis semanas en desarrollarse. Durante los primeros siete años de aparente inactividad, este bambú estaba generando un complejo sistema de raíces que le permitirían sostener el crecimiento que iba a tener después de siete años.

En la vida cotidiana, muchas veces queremos encontrar soluciones rápidas y triunfos apresurados, sin entender que el éxito es simplemente resultado del crecimiento interno y que éste requiere tiempo. De igual manera, es necesario entender que en muchas ocasiones estaremos frente a situaciones en las que creemos que nada está sucediendo.

Y esto puede ser extremadamente frustrante. En esos momentos (que todos tenemos), recordar el ciclo de maduración del bambú japonés y aceptar que, en tanto no bajemos los brazos ni abandonemos por no «ver» el resultado que esperamos, sí está sucediendo algo… dentro de nosotros: estamos creciendo, madurando.

Quienes no se dan por vencidos, van gradual e imperceptiblemente creando los hábitos y el temple que les permitirá sostener el éxito cuando éste al fin se materialice. Si no consigues lo que anhelas, no desesperes. Quizá sólo estés echando raíces.”

Cuando comiences a desesperarte por creer que no estás avanzando como quisieras (o como deberías) piensa que eres como un bambú japonés que necesita tiempo y paciencia para echar raíces. No te desanimes.